Što znači 1 komad, Lot i Set i kako se to prevodi na Aliexpressu? Kako prilagoditi količinu robe prilikom naručivanja na AliExpressu?
U ovom ćemo članku razmotriti što znači 1 komad i kako se prevodi na AliExpress, kao i kako se razlikuje od koncepata "Lot" i "Set".
Na stranicama Aliexpressa u pravilu postoji automatski prijevod na jezik vaše zemlje. Ili ga možete odabrati u postavkama. Ali ponekad neke riječi ostanu na engleskom ili su prevedene u nerazumljivom formatu. A za početnike ponekad nije baš slatko, jer morate razumjeti sve suptilnosti takve inozemne kupnje. Stoga ćemo započeti s osnovama i razumjeti što znači 1 komad i kako ga prevesti.
1 komad na AliExpressu: kako se prevodi, što znači?
Kada ste stalni kupac popularne kineske trgovine, automatski pritišćete potrebne tipke. Ali kada ste se registrirali ili nedavno počeli koristiti AliExpress, trebali biste biti oprezni u svim nijansama.
- 1 komad na stranici AliExpress, kao na engleskom, riječ je prevedena i znači "komad". Odnosno, kupujete 1 jedinicu proizvoda. Napominjemo da su moguće masovne narudžbe. Usput, možete vidjeti i opciju "kom". Prevedeno je u uobičajenu rusku skraćenicu "sht."
- Također učinite nemojte izgubiti oprez prilikom naručivanja. Ponekad je navedena cijena proizvoda po jedinici, a ponekad se proizvod prodaje u serijama. Stoga će vaša kartica biti zadužena, na primjer, ne 200 rubalja, već čak 600. Uostalom, lot uključuje 3 kom. istog proizvoda, iako je prikazana i minimalna cijena. Provjerite količinu i cijenu narudžbe.
- Vezano za duplu cijenu. Iako je ovo malo drugačija tema, nemoguće ju je ne spomenuti. Ovo je kineski test pažnje. Kada vidite da je cijena proizvoda preniska, najvjerojatnije se radi o marketinškom triku. Cijena ovisi o boji ili stilu artikla koji može biti loše kvalitete.
- Ili će ova cijena biti potpuno drugačiji proizvod. Štoviše, među njima možda uopće ne postoji veza. Na primjer, u tenisicama za 500 rubalja ispala je igla za 50 rubalja. I sada je cijena prikazana na minimalnom indikatoru.
Kako samostalno upravljati količina robe na AliExpressu?
- Ako želite prilagoditi broj kupljenih artikala na AliExpressu, onda obratite pozornost na liniju "količina" odn. "količina", ako nije bilo moguće prevesti stranicu. Nalazi se ispod informacija o karakteristikama proizvoda i dostavnoj službi.
- Vizualno postaje jasno da - i + u blizini broja 1 predstavljaju mogućnost podešavanja količine robe. Ako želite dodati više jedinica, pritisnite željeni broj puta na plus. Ako ste slučajno naručili više robe, uklonite ih pomoću minus.
Važno : Pokušajte odabrati besplatnu dostavu. Ali ponekad se dogodi da je roba dostupna samo uz plaćeni prijevoz. Iako je čak i tako isplativije kupiti ga na kineskom tržištu. Ako se odlučite naručiti više komada iste boje, stila ili formata stvari u jednoj pošiljki, tada ćete morati platiti dostavu za svaku jedinicu!
- Postoji mala ušteda na poštarini za dva artikla, ali je toliko mala da je bolje potražiti proizvod s malo višom cijena, ali s besplatnom dostavom.
Što je "Lot" i "Set" na Aliexpressu?
Osim "komad" i "komad" na AliExpressu postoje i druge riječi i kratice. Njima je također potrebna posebna pažnja. Ili je riječ o pametnom kineskom potezu ili samo o malo specifičnom prijevodu stranice, ali ne možete uvijek pročitati potrebne informacije u nazivu proizvoda.
- Pažljivo proučite opis stvari. Ponekad se na stranici pojavljuje natpis "Lot". Ovo označava prezentirani proizvod koji ne dolazi u pojedinačnoj količini. Odnosno, ne prodaje se pojedinačno, već u serijama.
- Stoga se nemojte bojati prenapuhane cijene za neki jeftini proizvod. To može biti samo puno od nekoliko jedinica. Najčešće su to kozmetički ili higijenski proizvodi, na primjer, turpije za nokte. Ili banalne čarape, koje je isplativije kupiti u serijama nego pojedinačno.
- Usput, sljedeći uz cijenu mora biti objašnjenje koliko košta jedinica proizvoda. Također obratite pozornost na gornju sliku, nazivi bi trebali označavati količinu. Iako se ponekad ovaj korak propusti. Ali to se događa kada se predmet može kupiti i na veliko i pojedinačno. I obično radi na nepažnji kupaca.
- To jest, vidjeli ste natpis 5 pari po povoljnoj cijeni. I po primitku narudžbe pokazalo se da je kupljena samo 1 jedinica proizvoda. A cijena je odgovarala 5 stvari. Uvijek pažljivo pročitajte opis proizvoda!
- Postoji još jedan koncept "Skup" — skup. Ovdje označava skupinu sličnih ili komplementarnih dobara. Na primjer, miš i tipkovnica prodaju se kao par. Stoga se prevodi kao skup. Često postoje setovi, na primjer, dječjih stvari.
Važno : Pažljivo proučite sami proizvod, opis i obrazac na blagajni. Nemojte žuriti da odmah kliknete " Kupi". Idite u košaricu, odjeljak "View Detail" ili " View data" proizvoda koji još nije plaćen. Idite na odjeljak " Plaćanje" ili "Financijski" i idite na treći stupac " Prilagođena cijena" ili "Prilagodite cijenu". U slučaju prijevare, prodavač može naplatiti dodatni novac za proizvod. To je jedini detalj koji može prilagoditi.
Stoga, na mjestu AliExpress možete kupiti stvarno jeftinu stvar, pa čak i odabrati dobar i kvalitetan proizvod, ali nikada ne biste trebali izgubiti budnost. Provjerite svaki podatak i ne žurite odmah platiti kupnju.
