Ime Sasha, Shura, Sashko, Oleksandr: podrijetlo imena, jesu li to različita imena ili ne? Kako se ime Sasha, Shura, Shuryk razlikuje od Oleksandra? Sasha, Shura, Sashko, Oleksandr: kako pravilno imenovati, kako napisati puno ime u putovnici?

Oleksandr je jedno od najpopularnijih muških imena na svijetu. U članku: etimologija i karakteristike deminutivnih oblika imena Oleksandr.

Ime Sasha, Shura, Sashko, Oleksandr: podrijetlo imena

Znanstvenici antroponomisti nikada se ne umaraju otkrivati ​​nova imena. Čak i dobro poznato ime Oleksandr ima svoju malo poznatu tajnu.

Alexander

Na temelju tradicionalne, općeprihvaćene verzije, ime se pojavilo kao rezultat spajanja dviju starogrčkih riječi:

  • ἀλέξω - zaštititi,
  • ἀνδρός - čovjek, čovjek.

Odnosno, u doslovnom prijevodu ime znači "onaj koji štiti ljude".

Međutim, ova verzija ima slabu kariku: istočni analog imena Aleksandar, koji zvuči kao Iskander. Ime Iskander ima nešto drugačiju etimologiju, koja se ne može spojiti sa značenjem "zaštitnik".

Antroponimisti su sugerirali da ime Aleksandar dolazi od imena Iskander, a ne obrnuto. U ovom slučaju, ime je formirano spajanjem

  • prefiksa al- [al-], koji je na sanskrtu označavao definiciju "prvog" ili "velikog",
  • riječ "sandra", u prijevodu sa sanskrta "sjajan" ili "daje svjetlo". Perzijska riječ "shandeh" ima isto značenje.

Kao rezultat doslovnog prijevoda dobivamo "onaj koji daje svjetlo".

Karakteristike imena Oleksandr

Sasha

Za pristaše tradicionalne verzije podrijetla imena:

  • deminutivni oblik imena poznate neutralne boje, formiran uz pomoć afiksa -a i sufiksa -sha, tj. Oleksandr → Oleksasha → Sasha.

Važno: u zapadnoeuropskoj tradiciji imenovanja ime Sasha se osamostalilo.

Nova verzija porijekla imena:

  • od riječi "śaśa", što na sanskrtu znači "zec". U slavenskom nazivlju bilo je mnogo personificiranih imena biljnog i životinjskog svijeta. U drevnoj mitologiji, zec je, između ostalog, atribut lunarnog božanstva i personificira "svjetlo u mraku".

Shura, Shurko

Tradicionalna verzija:

  • )) Sasha → Sashura → Shura. U ovom slučaju, Shura je primjer riječi koja nema korijen.

Alternativna verzija porijekla imena:

  • od riječi " ziga “ [shura], što u prijevodu sa sanskrta znači „junak“. Postoji mišljenje da je vlastito ime Shura ostalo od pretkršćanskih vremena i, kao rezultat toga, pridruženo je imenu Alexander.

Ime Sasha, Shura, Sashko, Oleksandr: jesu li to različita imena ili ne, njihove sličnosti i razlike?

Ova imena imaju različite vibracije, pa imaju potpuno različite učinke na svog nositelja.

Oleksandr

Oleksandra karakterizira inteligentna inicijativa, ustrajnost, oštar kritički um i mnoge druge kvalitete koje ga čine izuzetnom i svijetlom osobnošću.

Semantičko-fonetska analiza imena Oleksandr

Saša

Od nekog vremena ime Sasha postalo je samostalno ime. Izgubio je značajke pravog svjetiljke i hrabrog ratnika, ali nije izgubio svoj šarm i draž.

Semantičko-fonetska analiza imena Sasha

Shura

U Shuri, za razliku od Sashe, naglasci se pomiču upravo suprotno: ton postavlja humor i sposobnost davanja jasne procjene onoga što se događa, a inicijativa se povlači u pozadinu.

Semantičko-fonetska analiza imena Šur

Šurko

) Nositelj ovog imena gubi inicijativu, ali stječe sofisticiranost i fizičku izdržljivost.

Semantičko-fonetska analiza imena Shurko

Sasha, Shura, Sashko, Oleksandr: kako se pravilno izgovara, kako napisati puno ime u putovnici?

Sasha → puno ime Oleksandr, Sasha (u zapadnoj tradiciji imenovanja).

Shura, Shuryk → puno ime Oleksandr.

Puno i skraćeno ime, kao u imenu Sasha, Shura, Sasha, Oleksandr?

Puni oblik imena naveden je gore u tekstu.

Sashko, Sashko, Shura je umanjeni, nježni, skraćeni oblik imena Oleksandr, usvojen u istočnoeuropskoj tradiciji imenovanja.

Može li se Shura, Shuryk zvati Sasha, Oleksandr i obrnuto?

Moguće je, ali je bolje ako uzmete u obzir želje imenovane osobe.

Video: Ime Oleksandr