Uobičajene stvari koje stranci smatraju divljim: popis, analiza razloga
Usporedimo tradiciju stranaca s našom domaćom tradicijom.
Unatoč Internetu i slobodnom pristupu svim informacijama, pa tako i o stranoj kulturi, stranci koji posjećuju našu zemlju nisu baš spremni na neke stvari koje smatraju divljinom i atavizmom.
Uobičajene stvari koje stranci smatraju divljim
- Veliko iznenađenje stranih gostiju može izazvati sok od breze koji je ponudio za gašenje žeđi. Na Zapadu se osobi koja je samo skupila plodove ili grane može naplatiti velika novčana kazna. Drže se pravila: „Sve što u šumi raste, za životinje je“. Stoga je činjenica da ovdje možete koristiti stablo po vlastitom nahođenju i čak ga jesti apsolutno je nezamislivo za zapadnjačku osobu.
- Ne pokušavajte ponuditi strancu haringu, on će samo odlučiti da ga poštujete. A sve zato što se haringa na Zapadu smatra ribom za smeće, pogodnom samo za hranjenje životinja.
- Heljda će kod njega izazvati isto odbijanje. Stanovnici zapadnih zemalja ne poštuju ukusnu heljdu i iskreno je smatraju gorkom i miriše na kemikalije, što nas iznenađuje, pa vole i cijene zdravu kašu.
- Još jedna naša navika koja šokira stranca je gozba. Kod nas je običaj postaviti ogroman stol, poslužiti ga svim vrstama hrane i pića, smjestiti bezbroj ljudi za njim i piti, piti, piti bez prestanka, jedući alkohol uz zalogaje. To je potpuno divlje po mišljenju gosta sa Zapada, čija gastronomska kultura ne dopušta istovremeno jesti i piti alkoholna pića.
- Ako se strani turist mora prehladiti dok ste u posjetu, mogao bi biti jako šokiran što možete ne samo postaviti dijagnozu bez posjeta liječniku, već i kupiti lijekove bez recepta, pa čak i izliječiti ih.
- Ono što će vašem stranom gostu još biti nejasno su naši predznaci i vjerovanja. Na primjer, sjednite na stazu, zakoračite na prag kada prolazite nešto s druge strane vrata, pljunite preko lijevog ramena kad vidite crnu mačku, pogledajte se u ogledalo ako ste se vratili po zaboravljena stvar, i još mnogo toga. Izraz "loš znak" strancu neće ništa reći i natjerat će ga da vas gleda kao pećinskog čovjeka.
- Nakon što ste pozvali osobu iz druge zemlje da vas posjeti, budite spremni na činjenicu da ona nema naviku skidanja cipela. Bit će sasvim logično da uđe u kuću u cipelama i ostane u njima cijelo vrijeme. I to je razumljivo, jer je kod njih klima blaža, suša i nema toliko prljavštine na ulicama kao kod nas. Prema njegovom mišljenju, kućne papuče su apsolutno nepotrebna stvar i uopće nije jasno zašto pokušavate preobuti svog gosta.
- Može i turist šokiraju ogroman broj ljudi koji žive u jednom stambenom području. Za nas je ovo stanje više-manje norma, budući da veliki, prostrani stambeni prostor nije pristupačan za svakoga i mnoge su obitelji prisiljene skutriti se u malim stanovima.
Način života osobe s post-sovjetskog prostora i osobe iz Europe ili SAD-a upečatljivo se razlikuje. Ono što je nama sasvim prirodno, zapadni umirovljenik nikako neće razumjeti. Na primjer, neće razumjeti zašto se sada ne može opustiti i baviti svojim omiljenim hobijem, već mora ostatak života posvetiti brizi o svojim unucima, a možda čak i vlastitoj djeci.
Recite strancu tajanstvenu frazu "Stara Nova godina" i natjerat ćete ga da još dugo probavlja značenje ovih riječi! Prvo, čovjeku neće biti jasno kako praznik može biti i nov i star u isto vrijeme. Drugo, šokiran je razmjerom naših tradicionalnih dočekivanja Nove godine. Najvjerojatnije će se stranac rado pridružiti slavlju, ali neće moći razumjeti značenje onoga što se događa.
